Terms & conditions

تاريخ السريان: 9 سبتمبر 2026. تحتوي هذه الشروط على إخلاء المسؤولية والقيود الهامة. تظل حقوق المستهلك الإلزامية التي لا يمكن استبعادها بشكل قانوني دون تغيير.

1. جهة القبول والتعاقد

عن طريق الوصول https://yourecruit.care أو إرسال استفسار أو إنشاء حساب أو استخدامه أو شراء حزمة أو إرشادنا لتقديم الخدمات، فإنك توافق على هذه الشروط وأي عرض أسعار أو طلب أو خطاب تعهد أو وصف خدمة أو سياسة مدرجة بالرجوع إليها. إذا كنت لا توافق، فلا تستخدم الموقع أو الخدمات.

You Recruit هو منتج رقمي تديره KPM Global Services UAE ، دبي، الإمارات العربية المتحدة. ما لم تحدد اتفاقية مكتوبة كيانًا آخر، فإن عقدك معه KPM Global Services UAE ، التي تُصدر الفواتير، وتتلقى المدفوعات، وتتعامل مع الدعم والمبالغ المستردة.

2. الأهلية والسلطة

يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل وأن تكون قادرًا قانونيًا على إبرام العقد. إذا كنت تتصرف لصالح شركة أو منشأة أو مرشح أو متخصص في الرعاية الصحية أو أي شخص آخر، فإنك تؤكد أن لديك السلطة لإلزامهم أو تمثيلهم وتقديم معلوماتهم. قد تكون هناك حاجة إلى موافقة كتابية إضافية للحصول على بيانات الاعتماد أو التوظيف أو التقديمات التنظيمية.

3. معلومات الموقع

محتوى موقع الويب عبارة عن معلومات تعليمية وتجارية عامة، وليس نصيحة طبية أو رعاية المرضى أو قانونية أو هجرة أو ضريبية أو استثمارية أو مالية. تتغير متطلبات الهيئة وقواعد التأهيل المهني والرسوم وطرق التقييم والجداول الزمنية ومعايير المنشأة وقواعد العمل. تأكد من الموقف الحالي مع الجهة التنظيمية ذات الصلة واحصل على المشورة المؤهلة قبل التصرف.

4. خدمات الترخيص والتنظيم

يجوز لنا تقييم الأهلية الواضحة، ومراجعة المستندات، وشرح المتطلبات المنشورة، وتنسيق التحقق من المصدر الأولي، والمساعدة في النماذج، ومراقبة الطلبات، والتواصل مع السلطات عند التصريح بذلك. نحن لسنا DHA، DOH، MOHAP، DataFlow، Prometric، سفارة، أو هيئة هجرة، أو مؤسسة تعليمية، أو جهة تنظيمية مهنية ولسنا تابعين لها ما لم يُنص على ذلك صراحة.

يتحكم المنظمون والمؤسسات المصدر في القبول والتحقق والتصنيف والاختبارات والتسجيل والترخيص والتجديد والنقل ووقت المعالجة. نحن لا نضمن الموافقة أو المسمى الوظيفي أو الإعفاء أو الجدول الزمني أو النتيجة. تبدأ التقديرات فقط بعد استلام المستندات الكاملة والدقيقة والمدفوعات المطلوبة.

5. خدمات التوظيف

لا تضمن مقدمات التوظيف المقابلة أو العرض أو التأشيرة أو تفعيل الترخيص أو مدة التوظيف أو الراتب أو الأداء أو ملاءمة المرشح. يتخذ أصحاب العمل قرارات التوظيف والامتيازات السريرية ويجب عليهم إجراء العناية الواجبة المطلوبة قانونًا. يجب على المرشحين مراجعة صاحب العمل والدور والعقد والتعويضات والنطاق والتأمين والتأشيرة وظروف مكان العمل بشكل مستقل. نحن لا نفرض على المرشحين رسوم توظيف حيثما يحظرها القانون المعمول به.

6. خدمات المرافق والأعمال

إن ترخيص المنشأة، وإعداد العيادة، والامتثال، والقوى العاملة، ودعم الاستثمار هو أمر استشاري ويعتمد على التنسيق. تظل الموافقات التجارية، والصحية، والبلدية، والدفاع المدني، والتخطيط، والمالك، والمرافق العامة، وشركات التأمين، وغيرها من الموافقات مع الجهات المصدرة لها. تعتبر معلومات السوق والإيرادات والتكلفة والجدول الزمني ومعلومات التعادل توضيحية ما لم ينص النطاق الموقع على خلاف ذلك. ستظل مسؤولاً عن تقديم المشورة المهنية القانونية والضريبية والمحاسبية والسريرية والمعمارية والهندسية والاستثمارية.

7. الامتحانات والمنتجات الرقمية

MCQ البنوك والاختبارات الوهمية والشروحات والمواد الدراسية هي وسائل تعليمية مساعدة. فهي ليست أسئلة امتحانات مسربة أو رسمية ولا تضمن نتيجة النجاح. يجب عليك التحقق من أنك تستعد للحصول على السلطة والمهنة والمسمى الصحيح. تظهر قواعد الوصول والتسليم والإلغاء واسترداد الأموال الخاصة بالحزمة في سياسة استرداد الأموال والوصول للامتحان MCQ والتي تشكل جزءًا من هذه المصطلحات.

8. المعلومات والمستندات الخاصة بك

أنت تؤكد أن المعلومات والمستندات حقيقية وكاملة وحديثة وتم الحصول عليها بشكل قانوني وغير مضللة؛ وأن لديك الحق في توفيرها؛ وأن الأسماء والتواريخ والمسميات ومطالبات التوظيف دقيقة. يجب عليك الكشف على الفور عن التناقضات وحالات الرفض والعقوبات والمسائل التأديبية والتطبيقات السابقة والتغييرات التي قد تؤثر على الخدمة.

يجوز لنا إيقاف العمل مؤقتًا أو إنهاؤه إذا بدت المعلومات معدلة أو احتيالية أو غير قانونية أو غير آمنة أو غير كاملة من الناحية المادية. لن نقوم بإنشاء أو تغيير أو إخفاء أو تقديم أدلة كاذبة. والمؤسسات والسلطات المصدرية مسؤولة عن استجاباتها وقراراتها.

9. الحسابات والأمن

تعد بيانات اعتماد الحساب والبوابة شخصية ما لم تنص خطة العمل على خلاف ذلك. حافظ على سريتها، واستخدم بيانات الحساب الدقيقة، وأخطرنا على الفور بالاستخدام غير المصرح به. أنت مسؤول عن النشاط بموجب بيانات الاعتماد التي تتحكم فيها. قد نطلب تغيير كلمة المرور، أو تعليق الوصول المخترق، أو تطبيق حدود الاستخدام المعقولة.

10. الرسوم والمدفوعات والضرائب ورد المبالغ المدفوعة

الأسعار والعملة والأقساط والضرائب ورسوم الطرف الثالث والتسليمات هي تلك المعروضة أو المقتبسة عند الشراء. يتم استبعاد رسوم الهيئة PSV والامتحان والترجمة والتصديق والبريد السريع والسفر والتأشيرة والرسوم المهنية والحكومية ما لم يتم تضمينها صراحةً. قد تتغير رسوم الطرف الثالث وقد تكون غير قابلة للاسترداد.

تتم معالجة المدفوعات ل KPM Global Services UAE من خلال قناة الدفع المحددة. أنت تسمح بالرسوم المذكورة ويجب عليك استخدام طريقة دفع قانونية. اتصل بنا قبل بدء عملية رد المبالغ المدفوعة حتى نتمكن من التحقيق. قد تؤدي عمليات رد المبالغ المدفوعة الاحتيالية أو المسيئة إلى تعليق الخدمة واسترداد التكاليف المسموح بها. نحن لا نستبعد استرداد الأموال أو الإلغاء أو حقوق المستهلك القانونية التي تنطبق عليك.

11. الإلغاءات واسترداد الأموال

يتم تطبيق أي عرض أسعار خاص بالخدمة أو خطاب المشاركة أو سياسة استرداد الأموال أولاً. بخلاف ذلك، فإن العمل المكتمل، والوقت الذي تم قضاؤه بالفعل، والتقييمات الشخصية، والمحتوى الرقمي المقدم، ورسوم الطرف الثالث المدفوعة قد تكون غير قابلة للاسترداد إلى الحد الذي يسمح به القانون. إذا قمنا بالإلغاء دون سبب قبل تقديم الخدمة المدفوعة، فسوف نقوم برد المبلغ غير المكتسب. قد يتمتع المستهلكون بحقوق تهدئة أو مطابقة أو تعويض إلزامية في ولايتهم القضائية؛ لا شيء في هذه الشروط يزيلهم.

12. الاستخدام المقبول

لا يجب عليك:

• خرق القانون، أو انتهاك الحقوق، أو انتحال شخصية أي شخص، أو تقديم بيانات احتيالية أو سرية للمريض؛
• مشاركة المحتوى المقيد أو إعادة بيعه أو استخراجه أو نسخه أو تسجيله أو إجراء هندسة عكسية له أو استخراجه بشكل منهجي؛
• التحقق من الأمان، أو تجاوز عناصر التحكم في الوصول أو حدود الاستخدام، أو إدخال برامج ضارة، أو زيادة تحميل الأنظمة، أو أتمتة الوصول غير المصرح به؛
• مضايقة الموظفين أو المستخدمين، أو إرسال رسائل غير مرغوب فيها، أو استخدام البيانات التي تم الحصول عليها من خلال الخدمة للتمييز غير القانوني؛ أو
• تمثيل المحتوى أو التقارير أو الاتصالات الخاصة بنا كموافقة تنظيمية أو نصيحة مضمونة.

13. الملكية الفكرية

الموقع الإلكتروني والعلامات التجارية والنصوص والتصميمات والبرامج وقواعد البيانات وبنوك الأسئلة والتقارير والقوالب والمواد الأصلية مملوكة أو مرخصة لـ KPM Global Services UAE ومحمية بقوانين الملكية الفكرية. نحن نمنحك ترخيصًا محدودًا وقابلاً للإلغاء وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام المواد المشتراة أو العامة لأغراض شخصية أو تجارية داخلية معلنة. لن يتم نقل الملكية إليك.

أنت تحتفظ بالحقوق في المواد التي تقدمها. أنت تمنحنا ترخيصًا محدودًا لاستضافة ونسخ ومراجعة وترجمة وتنسيق والكشف عنها فقط عند الضرورة المعقولة لتقديم الخدمات واتباع التعليمات وتأمين السجلات والوفاء بالالتزامات القانونية. يمكن استخدام التعليقات دون معلومات شخصية سرية أو التزام بتعويضك.

14. الخصوصية والسرية

لدينا سياسة الخصوصية وحماية البيانات و سياسة ملفات تعريف الارتباط شرح التعامل مع البيانات الشخصية. يجب على كل طرف حماية المعلومات التجارية وبيانات الاعتماد والمعلومات التجارية غير العامة التي يتم تلقيها للمشاركة والكشف عنها فقط على النحو المصرح به أو الضروري للتسليم أو المطلوب قانونًا. وهذا لا يغطي المعلومات المتاحة بالفعل دون انتهاك، أو التي تم تطويرها بشكل مستقل، أو التي تم تلقيها بشكل قانوني دون واجب السرية.

15. خدمات الطرف الثالث

يتم التحكم بشكل مستقل في بوابات الهيئة، DataFlow، Prometric، وأصحاب العمل، ومنصات الدراسة، ومقدمي خدمات الدفع، وCalendly، وWhatsApp، وGoogle، وLinkedIn، وغيرها من الخدمات المرتبطة. تنطبق شروطها ومدى توفرها ورسومها وأمانها وقراراتها على استخدامك. الارتباط أو التكامل ليس تأييدًا أو ضمانًا.

16. التوفر والتغييرات

نحن نهدف إلى الوصول الموثوق ولكننا لا نعد بتقديم خدمة متواصلة أو خالية من الأخطاء أو متاحة عالميًا. قد تؤثر الصيانة أو الحوادث السيبرانية أو انقطاع الخدمة أو تغييرات السلطة أو القوة القاهرة أو القيود القانونية على الوصول. يجوز لنا تحسين الميزات أو استبدالها أو تقييدها أو إيقافها، مع الإشعار والتعويضات عند الاقتضاء للخدمات المدفوعة.

17. إخلاء المسؤولية

إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، يتم توفير الموقع والمحتوى العام "كما هو" و"كما هو متاح". نحن نخلي مسؤوليتنا من الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك والدقة والتوافر دون انقطاع. وهذا لا يستبعد الالتزامات أو الضمانات المكتوبة الصريحة التي لا يمكن استبعادها قانونًا.

18. حدود المسؤولية

لا شيء يستبعد المسؤولية التي لا يمكن استبعادها قانونًا، بما في ذلك المسؤولية عن الاحتيال أو التحريف الاحتيالي أو سوء السلوك المتعمد أو الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال حيثما ينطبق ذلك. إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، نحن لسنا مسؤولين عن الخسارة غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو العقابية أو التبعية؛ خسارة الأرباح أو الإيرادات أو الفرص أو البيانات أو الشهرة أو التوظيف أو الترخيص أو نتيجة الامتحان أو انقطاع الأعمال؛ أو سلطة خارجية أو صاحب العمل أو المؤسسة المصدر أو المزود أو أعمال الشبكة.

بالنسبة للمطالبات الناشئة عن خدمة مدفوعة، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على المبلغ الذي دفعته لنا مقابل الخدمة المتأثرة خلال الـ 12 شهرًا السابقة للحدث، ما لم تحدد اتفاقية موقعة سقفًا قانونيًا آخر. بالنسبة للاستخدام المجاني للموقع، تقتصر المسؤولية على الحد الأدنى الذي يسمح به القانون. تنطبق هذه الحدود فقط عندما تكون عادلة وقابلة للتنفيذ ولا تقلل من سبل الانتصاف الإلزامية للمستهلك.

19. التعويض

إلى الحد الذي يسمح به القانون، يوافق مستخدمو الأعمال على التعويض KPM Global Services UAE ضد مطالبات الطرف الثالث والتكاليف المعقولة الناجمة عن الاستخدام غير القانوني أو الانتهاك أو الاحتيال أو الكشف غير المصرح به أو الخرق المادي. لا ينطبق هذا البند إلى الحد الذي تكون فيه المطالبة ناجمة عن خرقنا أو عندما يحظر قانون المستهلك ذلك.

20. التعليق والإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام الموقع وإنهاء الخدمات المدفوعة بموجب شروط الإلغاء المعمول بها. يجوز لنا تعليق أو إنهاء الوصول بسبب الخرق المادي، أو عدم الدفع، أو الاحتيال، أو المخاطر الأمنية، أو إساءة الاستخدام، أو السلوك غير القانوني، أو المخاوف المتعلقة بالعقوبات، أو متطلبات المزود/المنظم. حيثما كان ذلك معقولًا، سنقدم إشعارًا وفرصة للتصحيح. تظل الشروط المتعلقة بالدفع والسرية وIP والسجلات والمسؤولية والنزاعات والحقوق المستحقة سارية.

21. القانون الحاكم والمنازعات

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة كما هي مطبقة في إمارة دبي. مع مراعاة قواعد اختصاص المستهلك الإلزامية، تتمتع محاكم دبي بسلطة قضائية حصرية. قبل الإجراءات، يجب على كل طرف إرسال تفاصيل مكتوبة وإمهال 30 يومًا للتوصل إلى حل بحسن نية. يجوز للمستهلكين أيضًا استخدام أي آلية شكوى إلزامية أو آلية بديلة للنزاع متاحة في مكان إقامتهم.

22. المستخدمين الدوليين

أنت مسؤول عن تحديد ما إذا كان يمكن استخدام موقع الويب والخدمات بشكل قانوني في موقعك. نحن لا نؤكد أن الخدمات التي تركز على UAE- مناسبة في كل مكان. تسري حقوق المستهلك المحلي الإلزامية وإمكانية الوصول والخصوصية والتجارة الإلكترونية إلى الحد الذي لا يمكن التنازل عنه قانونًا.

23. أحكام عامة

إذا كان الحكم غير صالح، يتم تعديله أو قطعه إلى الحد الأدنى ويستمر الباقي. والتأخير في التنفيذ لا يعتبر تنازلا. لا يجوز لك تعيين مشاركة مدفوعة الأجر دون موافقة؛ يجوز لنا التنازل عنها كجزء من عملية إعادة التنظيم أو نقل الأعمال مع الحفاظ على الحقوق الإلزامية. تشكل هذه الشروط والمستندات المكتوبة المدمجة الاتفاقية الكاملة لموضوعها. تسيطر اللغة الإنجليزية ما لم يتطلب القانون خلاف ذلك. العناوين تساعد على القراءة فقط.

24. التغييرات والاتصال

يجوز لنا تحديث هذه الشروط لإجراء تغييرات قانونية أو تنظيمية أو أمنية أو موفر الخدمة أو الخدمة. يحدد تاريخ السريان الإصدار الحالي. سيتم الإخطار بالتغييرات الجوهرية التي تؤثر على الخدمة المدفوعة النشطة عند الحاجة ولن تؤدي إلى إزالة الحقوق الإلزامية المتراكمة بأثر رجعي.

KPM Global Services UAE · Dubai, United Arab Emirates
healthcare@kpmglobal.ae · +971 55 249 0091

تمثل هذه الشروط خط أساس تشغيلي شامل ويجب مراجعتها من قبل مستشار UAE المؤهل مقابل ترخيص الشركة وتدفق الدفعات والعقود والبائعين والأسواق المستهدفة.